Page 303 - 0331台中縣議會回顧專輯２

1 「前店」審計新村原住民品牌 - 山豬跳舞，讓原
民被看見；並透過「後廠」將產業品牌化，讓深
耕多年「原鄉部落產業發展」跨出不一樣的路！
2 朱議員親自體驗埋伏坪步道，空氣清晰又舒服，
身心靈得到很大的休息和滿足。

1
第
17
樹立典範。面對議場上的各種挑戰。 2
選區
朱議員說：「從政之路並不好走，必

須持續依靠信仰，才能勝過一切的軟 透過跨局處的協助以及搭配市政 山地原住民
弱與試探。」 府「前店、後廠、自由港」政策方向，

「前店」有審計新村、光復新村，原
越在地越國際 住民特色產業駐點，就是希望藉由都

打造品牌翻轉原民形象 會區駐點行銷推廣，就能有一個品牌
印象，才能深耕於民心；搭配「後廠」

和平區是臺中市的後花園，蟲魚 在大安溪線，透過原民見學合作社推
鳥獸都相當豐富，是國際級展覽的景 動小旅行，透過去旅行體驗了解部落，

點；梨山盛產蜜蘋果、雪梨、茶葉 ... 等 運用原民特色觀光帶動旅遊體驗新想
優質農特產品，擁有這樣強而有力的 像，優化遊客的遊憩體驗。

優勢，朱議員明白，必須以「越在地，
越國際」為主軸，打造成為國旅與外 落實「一部落一步道」

國人旅遊的誘因，並且落實「人進的 吸引各界山友一探風華
來，貨出的去」的理念，就必須將和

平區的建設基底打好，將農特產品品 要吸引人潮走進部落，重點必須
牌化，才是振興產業的唯一出路，例 要好玩，否則就是空談。為了建設「一

如：原住民品牌「山豬跳舞」，目前 部落一步道」，朱議員請觀旅局盤點
已在審計新村駐點開幕，產品特色深 步道，首先完成的是雙崎埋伏坪步道、

獲民眾好評，這就是推廣原鄉品牌一 環山步道的獵人步道、新佳陽的黑森
個好的開始。 林步道，不僅平易近人又有一點挑戰

301